เรื่องย่อ
ในซีซั่นนี้เป็นเรื่องราวต่อเนื่องหลังจากที่มอลลี่ ขอให้ริกส์ ย้ายไปเท็กซัส แต่ริกส์ถูกยิงเสียชีวิตไปก่อน นักสืบ เมอร์ทัฟ พยายามสืบคดีว่าใครเป็นคนฆ่าริกส์ หลังจากนั้น 6 เดือน เขาก็มีคู่หูคนใหม่ คือ เวสลี่ย์ โคล อดีตหน่วยปฏิบัติการลับซีไอเอ ซึ่งพยายามปรับตัวเข้ากับชีวิตในลอสแอนเจลลิส